We are responsible for the protection and safety of the personal information we have.
We collect, use and disclose personal information to provide the product or service you requested and to offer you other products and services that we think could interest you. The reason why we collect personal information will be set out before or during the collection process. In some cases, the purpose of this collection of information will be clear and consent may be implied. This is the case, for example, when we ask for your name, your address and payment information as part of the ordering process.
Your knowledge and consent are essential for the collection, use or disclosure of your personal information unless required or permitted by law. You always have the choice to provide us your personal information or not. However, your decision not to provide certain information may prevent us from providing our products or services. We do not require you to consent to the collection, use or disclosure of information as a condition of supplying a product or service, unless we need to provide this information in order to provide you with the product or service.
Restrictions on Gathering of Information
The personal information we collect is limited to the necessary details for the objectives already established. With your consent, we can gather personal information from you in person, by phone, mail, fax, or the internet.
Limitation on Use, Disclosure and Retention
Personal information cannot be used or disclosed for purposes other than those for which it was collected unless you consented to it or if law requires or permits it. Personal information shall be retained only as long as necessary for the purposes for which it was collected, or for the period required by law.
Processing of customers’ complaints or suggestions
Responsible of the protection of personal information
Carole Langlois, VP Finance and Adm | 450-293-5037 | 2854, route 235, Sainte-Sabine (Quebec) J0J 2B0